英文版《巴黎圣母院》亮相

2018-01-10 11:29 兰州生活晨报 阅读 186

英文版《巴黎圣母院》亮相

《巴黎圣母院》的唱舞分离使得舞者颇多即兴发挥,带出火花四溢的舞台效果。

本报记者 沈家善 摄

本报讯 (记者 伍斌)相隔8年之久,世界经典音乐剧《巴黎圣母院》昨晚在上海文化广场,以英文版重回观众视线。由于音乐语言感人,舞台表现富有想象力,尽管未用原创时的法语演绎,这部音乐剧依然获得了观众的青睐和叫好。

对于一部即将在文化广场上演三周的作品,作品品质和演出质量是决定成败的关键。昨晚,《巴黎圣母院》英文版在歌声和舞姿中,让人感受到文学经典与舞台艺术结合的魅力。全剧并不重缕清故事,而是把雨果的这部经典中最打动人心的情节,化为近50段好听的唱段。由于该剧的演唱难度极高,艾斯梅拉达和卡西莫多的扮演者采用唱、舞分离的方式,歌者全神贯注于歌唱,唱到令人心碎;舞者则在音乐声中塑造出符合原剧涵义的舞姿。 (下转第3版)

(上接第1版)当卡西莫多抱着艾斯梅拉达的尸体痛苦歌唱时,舞台后方同时悬空而起四个艾斯梅拉达,让她在卡西莫多的呼天抢地中重又“复活”,蹁跹起舞,很多观众被这一结尾感动得潸然泪下。

这是一部高度简约而又时尚化的音乐剧。《巴黎圣母院》的舞美看似简单但又机关重重。呈现在舞台的一排高大石墙和刻有浮雕的石柱,在幽暗的灯光下传递出巴黎圣母院神秘而令人窒息的气氛。当卡西莫多向钟声倾诉衷肠时,三座大钟从天而降,每座钟里都有一个特技演员,不仅扮演钟摆奋力撞钟,还做出各种高难度吊挂动作,洪亮的钟声与近似嘶吼的歌声拨动了每位观众的心弦。

Copyright © 中国都市新闻网家 保留所有权利.  蜀ICP备1402607号-1

友情链接/网站合作咨询: